grigor dimitrov plays gael monfils in monte carlo masters quarter-final .
world no 9 stan wawrinka looked listless and disinterested in the defeat .
defending champion did n't get on the board until the match 's fifth game .